1·That's the real practical joke.
这是个真实的恶作剧。
2·Real practical help given to the poor is an integral part of discipleship.
给于穷人真正、实际的帮助是作为门徒所不可缺少的部分。
3·In some sense, the technology shows its real practical value just when it is integrated into the enterprise 'platform.
在某种意义上可以说，当一种技术只有融合到某种平台下才能体现出其技术对企业应用的真正实用价值。
4·"Unless you want to take it to the European Court of Justice, there's no real practical way of resolving that," he said.
“除非你想交给欧洲法院去裁决，否则并没有实际的解决方案”他说。
5·The decomposition of business applications into services is not just an abstract process; it has very real practical implications.
将业务程序分解成服务不仅仅是一个抽象的过程；它具有非常真实的现实含义。
6·The liner is assumed to be porous material and the partial sealing boundary condition of tunnel is introduced firstly to represente most of the real practical situations.
假定衬砌材料为多孔介质，引入了更符合工程实际的半封闭边界条件。
7·However, the exam has faced some complaints that it is too difficult and too theoretical, and thus can not successfully reveal the real practical level of legal professionals.
但是，有很多怨言针对这项考试：就是，题目太难和太理论化，从而不能彰显从出一个人的真实的法律水平。
8·In this thesis' research process author mainly utilizes the method that the theoretical analysis unifies the real practical research and the synthesis induction links up with the concrete analysis.
本文的研究过程中主要运用了理论分析与实证研究相结合及综合归纳与具体分析相结合的方法。
9·China's hotel management expertise in the laboratory funding, utilization, and management functions in such areas as there is a certain lack of real practical training to meet the needs of teaching.
目前我国酒店管理专业实验室在资金投入、利用率、功能与管理等方面都存在着一定的不足，无法真正满足实训教学的需要。
10·He would rather be a plumber's mate and do a real job that requires doing than learning about hydrostatics sitting at a desk, without understanding what practical use they are going to be.
他宁愿做一个水管工的伙伴，做一份真正需要动手的工作，也不愿坐在桌子前学习流体静力学，而不知道这些东西有什么实际用途。